Prénoms bretons pour fille et garçon : générateur et significations

La Bretagne a ses prénoms bien à elle, hérités du breton, des saints fondateurs et des grandes légendes bretonnes. On y retrouve des racines qui reviennent sans cesse : gwenn (blanc, pur, béni), mor (la mer), aour (l’or) ou roz (la rose).

Que vous cherchiez un prénom breton pour une fille, pour un garçon ou un prénom mixte, le générateur ci-dessous vous en propose un au hasard selon l’univers qui vous parle : mer et littoral, nature et fleurs, lumière, légendes ou grands classiques. Chaque prénom vient avec sa signification, et la liste complète de plus de cinquante prénoms reste consultable et filtrable juste en dessous.

Envie de prolonger la découverte ? Apprenez à dire au revoir en breton ou explorez nos ressources pour apprendre la langue bretonne.

Trouvez votre prénom breton

Choisissez pour une fille ou un garçon, un univers qui vous parle, et laissez la Bretagne vous souffler une idée.

Votre prénom s’affichera ici.

Tous les prénoms bretons

Fille, garçon ou mixte, avec leur signification. Les étymologies bretonnes sont souvent anciennes et discutées : elles sont données à titre indicatif.

  • Alan ancien prénom breton, une idée d’harmonie grands classiques
  • Anaëlle « grâce » grands classiques
  • Annaig petit nom breton d’Anne grands classiques
  • Aourell « la dorée », de aour, l’or lumière et pureté
  • Arzhur « l’ours », l’Arthur breton (arzh) légendes et saints
  • Awen « l’inspiration poétique des bardes » légendes et saints
  • Azénor princesse des vieilles légendes bretonnes légendes et saints
  • Bleuenn « fleur » nature et fleurs
  • Bran « le corbeau » nature et fleurs
  • Brendan le moine navigateur des légendes celtiques mer et littoral
  • Brieg forme de Brieuc, saint fondateur légendes et saints
  • Divi forme bretonne de David légendes et saints
  • Efflam prince et saint venu par la mer légendes et saints
  • Enora « l’honneur » grands classiques
  • Erwan forme bretonne d’Yves grands classiques
  • Even ancien prénom d’un saint breton grands classiques
  • Fañch forme bretonne de François grands classiques
  • Gael « généreux », du breton haël grands classiques
  • Glenn « la vallée, la terre » nature et fleurs
  • Goulven saint et évêque breton légendes et saints
  • Gwenaëlle « blanche et généreuse » lumière et pureté
  • Gwendal « blanc, béni », du breton gwenn lumière et pureté
  • Gwenn « blanche, pure, bénie » lumière et pureté
  • Herve le saint barde aveugle de Bretagne légendes et saints
  • Judikael « seigneur généreux », un roi breton légendes et saints
  • Kaourantin forme bretonne de Corentin, évêque de Quimper légendes et saints
  • Katell forme bretonne de Catherine grands classiques
  • Klervi sainte bretonne, sœur de saint Gwénolé légendes et saints
  • Konan « chef », un vieux prénom ducal légendes et saints
  • Lenaig forme bretonne d’Hélène grands classiques
  • Loeiz forme bretonne de Louis grands classiques
  • Loeiza forme bretonne de Louise grands classiques
  • Malo saint fondateur de Saint-Malo légendes et saints
  • Marivon union de Marie et d’Yvonne grands classiques
  • Maël « prince, chef, seigneur » grands classiques
  • Maëlle « princesse, cheffe » grands classiques
  • Maïwenn « pure », du breton gwenn lumière et pureté
  • Morgane « née de la mer », de mor mer et littoral
  • Morvan « de la mer », un héros breton mer et littoral
  • Nolwenn « blanche et sacrée », liée à Noyal lumière et pureté
  • Oanez « agnelle », l’Agnès bretonne nature et fleurs
  • Padrig forme bretonne de Patrick légendes et saints
  • Pêr forme bretonne de Pierre, « la roche » grands classiques
  • Riwal « roi valeureux », de ri, le roi légendes et saints
  • Riwanon sainte bretonne, mère de saint Hervé légendes et saints
  • Ronan « petit phoque », un saint ermite (roan) mer et littoral
  • Rozenn « rose » nature et fleurs
  • Soazig petit nom breton de Françoise grands classiques
  • Solenn « solennelle », très ancrée en Bretagne grands classiques
  • Sterenn « étoile » lumière et pureté
  • Tangi « guerrier ardent », de tan, le feu légendes et saints
  • Tifenn forme bretonne de Théophanie lumière et pureté
  • Tudual saint fondateur de Tréguier légendes et saints
  • Yann forme bretonne de Jean grands classiques
  • Youenn forme bretonne d’Yves grands classiques
  • Yuna prénom breton contemporain et doux grands classiques

Questions fréquentes sur les prénoms bretons

Quels sont les prénoms bretons les plus connus ?

Côté garçons, Erwan, Yann, Maël, Ronan ou Gael restent des valeurs sûres. Côté filles, on pense à Enora, Solenn, Nolwenn, Rozenn ou Maïwenn. Le générateur ci-dessus en propose bien d’autres, plus rares, avec leur signification.

Quel prénom breton choisir pour une fille ?

Tout dépend de l’ambiance recherchée. Pour la douceur florale, Bleuenn (« fleur ») ou Rozenn (« rose ») ; pour la lumière, Gwenn (« blanche, pure ») ou Sterenn (« étoile ») ; pour un lien marin, Morgane (« née de la mer »).

Quel prénom breton choisir pour un garçon ?

Maël (« prince, chef ») et Erwan (forme bretonne d’Yves) sont indémodables. Pour un imaginaire marin, Morvan ou Ronan (« petit phoque ») ; pour les légendes, Arzhur (« l’ours ») ou Tangi (« guerrier ardent »).

Existe-t-il des prénoms bretons mixtes ?

Oui, quelques-uns se portent au féminin comme au masculin, par exemple Awen (« l’inspiration des bardes ») ou Glenn (« la vallée »). Ils restent plus rares que les prénoms nettement fille ou garçon.

Que signifient les prénoms bretons ?

Beaucoup se construisent sur des racines bretonnes récurrentes : gwenn (blanc, pur, béni), mor (la mer), aour (l’or) ou roz (la rose). D’autres sont des formes bretonnes de prénoms chrétiens ou les noms de saints fondateurs, très présents dans les légendes bretonnes.

Peut-on donner un prénom breton à son enfant en France ?

Oui. Les parents choisissent librement le prénom ; l’officier d’état civil ne peut le signaler au procureur que s’il paraît contraire à l’intérêt de l’enfant. Les prénoms bretons sont couramment acceptés, même si certains caractères comme le « ñ » de Fañch ont fait l’objet de débats juridiques.

Quels prénoms bretons évoquent la mer ?

La racine mor (« mer ») se retrouve dans Morgane et Morvan. On peut y ajouter Ronan (« petit phoque »), Brendan, le moine navigateur des légendes celtiques, ou Sterenn (« étoile »), clin d’œil aux nuits de navigation.

Où trouver des prénoms bretons rares ?

La liste complète ci-dessus mêle classiques et prénoms plus confidentiels comme Aourell (« la dorée »), Riwanon, Klervi ou Efflam. Filtrez par univers dans le générateur pour dénicher une perle. Pour prolonger côté culture, voyez comment dire au revoir en breton ou apprendre la langue bretonne.